Ecclesiastes 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis rey nishqantaqa pïmaypis cumplinmanmi. Paytaqa imata ruraptinpis manami pipis michayta kamäpakuntsu.
Quechuan 2010
Waquin imapäpis nishanpitaga ray nishan cajmi mas bälin. Paytaga manami pipis ima rurashantapis tapunchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam rey ninqantaqa pïmaypis cumplinman. Paytaqa imata ruraptinpis manam pipis michayta puëdintsu.