Ephesians 3:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi kamashqa jana patsacho kaqkunata y kay patsacho kaqkunatapis.
Quechuan - 1972
Paimanda tucui aillu ahua pachais cai pachais shutichishcami.
Quechuan 2010
Paymi camasha syëlucho cawajcunatapis, cay pachacho cawajcunatapis. Paypitami llapanpis cawajcunaga.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Paypa wambrankuna allpapi sielupi rimanchisapa Tatanchikuna kananta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi kamashqa ciëluchö kaqkunata y kay patsachö kaqkunatapis.