Ephesians 6:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpami kay patsacho atska wata kawankipaq».
Quechuan - 1972
Can caita rasha ali tucungui, unaira causaunguimi cai pachai.
Quechuan 2010
Chaynöpami cay pachacho edäyänayquicama alli cawanquipaj.» Cay mandamintuga aunishanwan caj mandamintupita mas rimir caj mandamintumi caycan.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chaypirami aypa watakunata chay alli llaktaykichipi kushikushpa kawsankichi.”
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöpam kay patsachö atska wata kawanki».