Esther 4:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno waqaraykarmi chayarqan reypa palaciun punkuyaq. Tsay niraq röpan jatishqa pipis palaciuman mana yaykuptinmi ruriyaqqa mana yaykurqantsu.
Quechuan 2010
Chayno chayaran palasyu puncuncama. Ichanga gachga röpan jatishata manami pitapis yaycachejchu raypa palasyunman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö waqaraykarmi reypa palaciun punkuyaq charqan. Tsaynö röpashqa palaciuman pipis mana yaykuptinmi ruriyaqqa yaykurqantsu.