Esther 8:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunapis kushikärirqan salvashqana kashqanta musyar. Tsaypitanami pïmaypis Israel runakunata respitapäkurqan.
Quechuan 2010
Chay junajmi llapan Israel runacunapäga caran fiyupa cushicuy. Pï-maypis rispitaran. Israel runacunapäga pacha achicyacäcuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunapis salvashqana kayanqanta musyarmi kushikuyarqan. Tsaymi pïmaypis Israel runakunata respitayarqan.