Esther 9:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kananyaqmi muralläni taksha markakunacho taq y jalqacho taq Israel runakuna Adar killa chunka chusku junaqcho kushikushpan fiestata rurar jukninpis jukninpis mikuyta yawatsinakärin.
Quechuan 2010
Chaypitami curaläni marcacunacho tiyaj Israel runacunaga jaman Adar quillachöga chunca chuscu (14) junaj cajchöraj. Fistata rurashpan jucnin-jucnin imatapis aypunacun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam murallanni taksha markakunachö täraq y jallqachö täraq Israel runakunapis Adar killa chunka chusku junaqchö kushikurnin fiestata rurar juknin jukninpis mikuyta qaranakuyan.