Exodus 12:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Waraynin tutapaqqa imatapis ama putsütsuntsu. Putsuq kaqtaqa lapanta rupatsipäkutsun.
Quechuan 2010
Imantapis ama cachangachu waranninpäga. Puchöpacushan cajtaga ushajpaj rupaycachenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Waraynin wäraypäqa imatapis ama dëjayätsuntsu. Sobraq kaqtaqa llapanta rupatsiyätsun.