Exodus 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Punta kaq killa chunka chusku junaq tardipita qalaykur levadüraynaq tantata mikupäkunki hasta ishkay chunka juk (21) junaq tardiyaq.
Quechuan 2010
Wata gallarej quilla chunca chuscu (14) junaj tardipita-pacha lebadüraynaj tantata micunqui ishcay chunca juc (21) junaj tardicama.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Punta kaq killa chunka chusku junaq tardipita qallaykur levadüraynaq tantata mikuyanki ishkay chunka juk (21) junaq tardiyaq.