Exodus 14:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Soldädunkunawan Faraón taripaykashqanta rikaykurmi Israel runakunaqa pasaypa mantsakushpan Tayta Diosta manakurqan salvananpaq.
Quechuan 2010
Chaypita Israelcunaga ricaran faraón Egiptucunawan guepanta aywar taripaycashanta. Chaymi fiyupa mancharir gaparayparaj TAYTA DIOSTA mañacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Soldädunkunawan Faraón chaykaqta rikaykurmi Israel runakuna pasaypa mantsakar salvananpä Tayta Diosta mañakuyarqan.