Exodus 18:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Moisés kayno nirqan: «Israel runakuna noqaman shapäkamun Tayta Diosta manakur arreglanäpaqmi.
Quechuan 2010
Chayno niptin Moisés niran: «Nogaman paycuna shamun Tayta Diosta tapucapänäpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Moisés nirqan: «Tayta Diosta mañakur arreglanäpämi Israel runakuna shayämun.