Exodus 18:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
ishkan wawantinta chaskikurqan. Jäpa markacho tashqa karmi jukaq tsurinpa jutinta Moisés churaparqan Gersón jutin kananpaq.
Quechuan 2010
Moisesga «Cay marcacho jäpa runami cashcä» nishpan juc wamranpa jutinta Gersón nir churaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
ishkan wamrankunatawan chaskirqan. Juklä markachö tärashqa karmi jukaq wamranpa jutinta Moisés churarqan Gersónta.