Exodus 23:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pay nishushqaykita lapanta cäsukuptikiqa chikishuqnikikunapa contranmi sharkushaq. Tsaynölami nakatsishuqnikikunatapis nakatsishaq.
Quechuan 2010
Payta wiyacuptiquega gamcunata chiquishojcunapa contranmi cashaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pay niyäshunqaykita llapanta cäsuyaptikiqa chikishuqnikikunapa contranmi kashä. Tsaynöllam ñakatsishuqnikikunatapis ñakatsishä.