Exodus 24:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitana mözukunata nirqan törukunata pishtarkur rupatsina sacrificiuta y jawka kawakuy sacrificiuta rupatsipäkunanpaq.
Quechuan 2010
Nircur Israel mösucunawan pishtachiran törucunata rupachina sacrifisyupaj, alli goyaypita sacrifisyupäpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam jövinkunata nirqan törukunata pishtaskir rupatsina sacrificiuta y alli päsakuy sacrificiuta rupatsiyänanpä.