Exodus 25:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jananpa y rurinpa qoriwan enchapatsinki. Tsaynöpis intëru kuchunpa qoripita rebëtinta rurarkur jiruruq churatsinki.
Quechuan 2010
Rurinpa jananpa goriwan chapyanqui. Chayno intëru cantunpapis goripita capchi-capchi ribëtita churapanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jananpa y rurinpa qoriwan enchapatsinki. Tsaynölla entëru kuchunpa qoripita rebëtita ruraskatsir tumaypa churatsinki.