Exodus 25:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöla martilluwan takaylapa ishkay querubinkunata qoripita ruratsinki. Nirkurna babulpa tsapanan ishkan kuchunman churatsinki.
Quechuan 2010
Ishcay querubín anjilcunata rurarcur chapanapa ishcan cantunman churanqui. Chay canga gorita martilluwan tacayllapa rurasha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynölla martilluwan takayllapa ishkay querubinkunata qoripita ruraskatsir babulpa tsapanan ishkan kuchunkunaman churatsinki.