Exodus 25:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Israel runakunata ninki ofrendata noqapaq apapäkamunanpaq. Ofrendata churayta munaqkunaqa lapan shonqunwan apapäkamunqa
Quechuan 2010
«Israelcunata willay nogapaj ofrendata apamunanpaj. Ofrendata churayta munaj cäga llapan shongunpa churachun.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Ofrendata noqapä apayämunanpä Israel runakunata niy. Ofrendata churayta munaqkunaqa llapan voluntäninkunawan churayämutsun