Exodus 25:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pactu Babulpa tsapanan janancho ishkay querubinkuna chawpinpitami qamta wilashayki Israel runakunata imata ninaykipaq kaqtapis.
Quechuan 2010
Gamwan tincorga conträtu babulpa chapanan janancho ishcay querubín anjilcuna caycashan chaupinpitami willashayqui Israel runacunata imata ninayquipaj cashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pactu Babulpa tsapanan jananchö ishkay querubinkuna chawpinpitam Israel runakunata imata ninaykipäpis willashayki.