Exodus 25:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay candelabru soqta rikrayuqmi kanqa. Kimsa rikranmi jukaq lädupa kanqa y kimsa rikranmi jukaq lädupa kanqa.
Quechuan 2010
Chay candilëru canga sojta callapayoj, quimsa jucaj-lädunpita, quimsana jucaj-lädunpita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay candelëruqa joqta rikrayuqmi kanqa. Kimsa rikranmi jukaq lädunpa kanqa y kimsa kaqnam jukaq lädunpa kanqa.