Exodus 26:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Pitsqa bayëtakunata largun kaqpa jiratsinki juk bayëtala kananpaq. Tsaynöla pitsqa kaqtapis jiratsinki juk bayëtala kananpaq.
Quechuan 2010
Pichga tëlacunata pësanqui jucnayllano cananpaj. Yapay pichga cajtapis pësanqui jucnayllano cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Pitsqa bayëtakunata largun kaqpa jiratsinki juk bayëtanölla kananpä. Tsaynölla pitsqa kaqtapis jiratsinki juk bayëtanölla kananpä.