Exodus 26:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lugar Santuchöna mësata y candelabruta churanki. Mësata churanki norti kaq läduman y candelabrutana churanki sur kaq läduman.
Quechuan 2010
Tantapaj caycaj mësatana churanqui Rispitädu cuartucho jucaj-läduman. Candilërutapis churanqui mësapa wash'ganman. Chaura mësawan candilëruga wac-lä cay-lä caycanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Lugar Santïsimu waqtanmanna mësatawan candelëruta churanki. Mësata churanki norti kaq läduman y candelërutana sur kaq läduman.