Exodus 27:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Patiucho kaykaq lapan tushakuna qellaypita rurashqa argöllayuq y ganchuyuq kanqa. Tsay tushakunapa jawiräkunanpis broncipita kanqa.
Quechuan 2010
Intëru cantunpa tumariraj tushacunapaga arguyllancuna, aushincuna canga guellaypita. Jamanancunana canga runsipita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Patiuchö kaykaq llapan jorcunkuna qellaypita rurashqa argöllayuq y ganchuyuq kayätsun. Tsay jorcunkunapa jawiräkunanpis broncipita katsun.