Exodus 27:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sagrädu Toldupa lapan manëjunkunapis kanqa broncipita. Tsaynölami Sagrädu Tolduta ichitsinaykipaq ruri kaq y waqta kaq estäcankunapis broncipita kanqa.
Quechuan 2010
Tolduta chariraj istägancunapis, Toldupa sawanninpa guenchanta chariraj istägancunapis, waquin cösacunapis runsillapita canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sagrädu Toldupa llapan manëjunkunapis broncipitam kanqa. Tsaynölla Sagrädu Tolduta ichïtsinaykipä ruri kaq y waqta kaq estäcankunapis broncipita kanqa.