Exodus 27:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Altarpa lapan manëjunkuna kanqa broncipitami. Tsay manëjukuna kanqa uchpa shuntakuna, tenäzakuna, trinchikuna, tazonkuna y kanalakuna.
Quechuan 2010
Uchpa shuntacunantapis, uchpa chagacunantapis, tasunnincunatapis, rinchincunatapis, wichincunatapis ruranqui. Chaycunaga llapanpis runsipita rurashalla canga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Altarpa llapan manëjunkunam broncipita kanqa. Tsay manëjukuna kayanqa uchpa qorikuna, tenäzakuna, trinchikuna, tazonkuna y kañallakuna.