Exodus 28:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno qelqatsinki qechpapita qalaykur hasta nunushyaq. Juknin kaq rumiman soqta jutikunata qelqatsinki y jukaq rumimanpis soqta jutikunata qelqatsinki.
Quechuan 2010
Chay jutincunataga isquirbinqui mayurpita gallaycur shullcacama. Jucaj rumiman isquirbinqui sojtata. Yapay jucaj rumimanna isquirbinqui sojta cajta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö qellqatsinki mayorpita qallaykur hasta ñuñushyaq. Juknin kaq rumiman joqta jutikunata qellqatsinki y jukaq rumimanpis joqta jutikunata qellqatsinki.