Exodus 29:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Aytsanta, qaranta y ashashninkunataqa campamentupita juk läduman apaykur rupatsinki. Turituta altarcho rupatsishqaykiqa purificatsina sacrificiumi kanqa.
Quechuan 2010
Aychanta, garanta, ashashnincunata, chay tiyaycashayquicunapita juc-läman jorguycur rupachinqui juchapita perdunasha cananpaj ofrenda captin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Aytsanta, qaranta y panzantaqa campamentupita jukläman apaykur rupatsinki. Torïtuta altarchö rupatsinqaykim purificatsina sacrificiu kanqa.