Exodus 29:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tinkunantsi Toldupis y patiucho kaq altarpis sagrädumi kanqa. Aarónta y tsurinkunatapis noqami churashaq cüra kashpan sirvimänanpaq.
Quechuan 2010
«Toldupis altarpis nogapaj acrasha rispitädu cananpämi camacächishaj. Aarontapis wamrancunatapis acrashaj rispitädu sirbimajnë cananpämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tinkunantsik Toldupis y patiuchö kaq altarpis sagrädum kanqa. Aaróntawan tsurinkunatapis noqam churashä sacerdöti kar sirviyämänanpä.