Exodus 29:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpami Tayta Diosnin kashqäta musyapäkunqa. Noqami Egiptupita jorqamushqä paykuna kaqcho tänäpaq. Paykunapa Tayta Diosninmi noqa kaykä.
Quechuan 2010
Chaynöpami musyanga paycunacho goyänäpaj Egiptupita jorgamoj TAYTA DIOSNIN cashäta. Nogaga TAYTA DIOSNIQUIMI caycä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöpam Tayta Diosnin kanqäta musyayanqa. Noqam Egiptupita jipimurqü paykunawan kanäpä. Noqaqa paykunapa Tayta Diosninmi kä.