Exodus 30:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel runakunata kayno ninki: «Kay sagrädu aceitita imaypis rurapäkunki imamanpis winapaptin sagräduna kananpaq.
Quechuan 2010
Chayno rurarcorga llapan Israelcunata ninqui: ‹Cananpitaga cay asëti canga acrar wiñapänanpaj imaycamapis fiyupa rispitädu asëtimi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel runakunata ninki: «Kay sagrädu aceitita imaypis rurayanki imamanpis wiñapaptin sagrädu kananpä.