Exodus 30:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pitapis tsay aceititano ruraq kaqtaqa o lutala winapaq kaqtaqa Israel runakunapita qarqupäkunki» ».
Quechuan 2010
Pipis chay asëtitano ruraj cäga, pipis llutalla jucta wiñapaj cäga gamcunacho tiyaycashanpita gargushami canga› nir.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pipis tsay aceititanö ruraq kaqtaqa o llutalla jukta wiñapaq kaqtaqa Israel runakunapita qarquyanki».