Exodus 31:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis rurapäkunqa Aarón jatikunanpaq sagrädu röpata y tsurinkuna jatikunanpaq kaq röpakunata.
Quechuan 2010
sirbimar jatiränan röpata, Aarón mandaj cüra cashpan jaticunan rispitädu röpata, wamrancuna cüra car sirbimänanpaj jaticunan caj röpacunatapis,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam rurayanqa Aarón jatikunanpä sagrädu röpata y tsurinkuna jatikuyänanpä röpakunatapis.