Exodus 31:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Uripa tsurin y Hurpa wilkan Bezaleelta noqami akrashqä. Judá trïbupitami pay kaykan.
Quechuan 2010
«Judá trïbupita caj Bezaleeltami noga acrashcä. Payga Uripa wamranmi, Hurpa willcanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Uripa tsurin y Hurpa willkan Bezaleelta noqam akrarqü. Payqa Judá trïbupitam.