Exodus 31:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis rurapäkunqa mësata manëjuntinta, qoripita candelabruta manëjuntinta, inciensuwan qoshtatsikuna altarta,
Quechuan 2010
mësata llapannintinta, goripita candilëruta llapannintinta, insinsu goshtachicuna altarta,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam rurayanqa mësata manëjuntinta, qoripita candelëruta manëjuntinta, inciensiuta qoshnitsikuna altarta,