Exodus 32:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay läjakunataqa kikin Tayta Diosmi kamarirqan. Tsaycho qelqaraykaqkunataqa kikin Tayta Diosmi qelqarqan.
Quechuan 2010
Chay läjacunataga quiquin Tayta Diosmi camariran. Chaycho isquirbiraycajpis caran quiquin Tayta Dios isquirbishanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay läjakunataqa kikin Tayta Diosmi rurarqan. Tsaychö qellqashqa kaqkunataqa kikin Tayta Diosmi qellqarqan.