Exodus 32:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptin Tayta Dios kayno nirqan: «Noqata mana cäsukamaq kaqlapatami librüpita jutinta börrashaq.
Quechuan 2010
Chayno niptin TAYTA DIOS niran: «Libröpitaga illgächishaj pipis conträ juchata ruraj cajllatami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Tayta Dios nirqan: «Noqata mana cäsumaqpa jutintam librüpita börrashä.