Exodus 34:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qaqlan chipchipyaykaqta rikarmi Aarónpis y Israel runakunapis mantsakurqan Moiséspa nawpanman witiyta.
Quechuan 2010
Chaura Aaronwan Israelcunaga Moisespa cäran fiyupa achicyajta ricar fiyupa manchacuran. Chaymi Moisespitaga carullachöna carcaycaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cäran chipipiykaqta rikarmi Aarónpis y Israel runakunapis Moiséspa ñöpanman witiyta mantsariyarqan.