Exodus 35:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Ofrendayta munaqkunaqa olqupis warmipis kikinpa voluntäninpita apapäkurqan Tayta Dios nishqanno Tinkuna Sagrädu Tolduta sharkatsipäkunanpaq.
Quechuan 2010
Israel runacuna ollgupis warmipis ofrendata churayta munaj cäga buluntänin cashanpita apapäcamuran TAYTA DIOS Moisesta nishan cajcunata llapanta rurachinanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ofrendata churayta munaqkunaqa ollqupis warmipis kikinkunapa voluntäninpitam apayarqan Tayta Dios ninqannölla Tinkunantsik Sagrädu Tolduta shäritsiyänanpä.