Exodus 36:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami tsay ishkan jirashqan bayëtakunapa largu kaq kuchunman azul hïlukunata pataparkur churapäkurqan ojalninkuna kananpaq.
Quechuan 2010
Pësashan jucaj cantunman ujalcunata jiraypa tanaran murädu tëlapita. Jucaj cajpa cantunmanpis chayno tanaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay ishkan jirayanqan bayëtakunapa largun kaq kuchunmanmi azul jïlukunata ishkaparkur ojalnin kananpä churayarqan.