Exodus 37:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay argöllakunata tanarqan chakinpita rebëtinman tinkuraqman. Tsay argöllakunapami ishkay largu qerukunata pasatsirqan mësata wintupäkunanpaq.
Quechuan 2010
Chaura chay arguylla caycaran chaquin tanaraycashan läduncho. Chay arguyllacunapanami päsararan mësata wintunanpaj rurashan gueru.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay argöllakunatam churarqan chakinpita rebëtin tinkuraqman. Tsay mësata puritsiyänanpämi argöllakunapa ishkay umrukuyänan qerukunata päsatsiyarqan.