Exodus 37:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay altarta jananpa, lädunkunapa y waqrankunatapis qori püruwanmi enchaparqan. Tsaynöpis intëru kuchunpa qoripita rebëtinta rurarkur jiruruq churaparqan.
Quechuan 2010
Intërunta goriwan chapyaran. Wagrancunatapis goriwan chapyaran. Wirpanpapis intëru cantupa tumarej churaparan goripita juc ribïtitano.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay altartam jananpa, lädunkunapa y waqrankunatapis qori püruwan enchaparqan. Tsaynöllam entëru kuchunpa qoripita rebëtita rurarkur tumaypa churaparqan.