Exodus 38:11 — Compare Translations

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003

Norti kaq lädunpapis patiupa cortïnan karqan chusku chunka pitsqa (45) metru. Tushankunatapis y jawiräkunantapis broncipita ishkay chunkatami (20) rurarqan. Ganchunkunata y argöllankunatapis qellaypitami rurarqan.

Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)

Norti kaq lädupam patiupa cortïnan chusku chunka pitsqa (45) metru karqan. Jorcunninkunatapis jawiräkunantapis ishkay chunkatam (20) broncipita rurarqan. Ganchunkunatapis argöllankunatapis qellaypitam rurarqan.