Exodus 38:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay apashqan broncipitami rurarqan Tinkuna Toldu punkun ichiraq tushakunapa jawiräkunanta, altarta, altarpa rejïllanta y altarpa manëjunkunatapis.
Quechuan 2010
Chay runsipitami ruraran Tincuna Tolduta rurashanpa puncun yaycurinacho tusha ichirajcunapa jamananta. Chayno altarta, uchpa shicwananpaj uchcuyojtapis chay runsipitami ruraran. Runsillapitami ruraran altarpa llapan cösancunatapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay apayanqan broncipitam rurayarqan Tinkuna Toldupa punkun ichiraq jorcunkunapa jawiräkunanta, altarta, altarpa rejïllanta y altarpa manëjunkunatapis.