Exodus 40:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis sagrädu aceitita winapanki sacrificiuta rupatsina altarman y manëjunkunaman. Tsaynöpami tsay altar sagrädu kanqa.
Quechuan 2010
Chaynöpis asëtita wiñapanqui uywacunata rupachina altarta, chaycho caycajcunatapis. Chayno ruraptiquinami shuyni nogapaj canga. Chaura chayga canga rispitäduna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynölla sagrädu aceitita wiñanki sacrificiuta rupatsina altarman y manëjunkunamanpis. Tsaynöpam tsay altar sagrädu kanqa.