Exodus 40:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkur mechërukunaman atskita ratatsirqan Tayta Diospa nawpancho rataränanpaq. Moisésta Tayta Dios nishqannölami lapan tsaykunata rurarqan.
Quechuan 2010
Nircur lamparincunatapis sindiran TAYTA DIOSPA ñaupancho. Llapanta ruraran TAYTA DIOS nishannölla.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa puntanchö tsarinanpämi mechërukunaman aktsita tsaritsirqan. Moisésta Tayta Dios ninqannöllam llapan tsaykunata rurarqan.