Exodus 40:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mësatapis ruriman yaykarkatsir manëjunkunata jananman shumaq churanki. Candelabrutapis yaykarkatsir mechërukunata puntanman churanki.
Quechuan 2010
Mësata yaycarcachir sumaj camacächinqui. Candilërutapis yaycarcachir tübuncunata camarircur achquita sindinqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mësatapis ruriman yaykaskatsir manëjunkunata jananman shumaq churanki. Candelërutapis yaykaskatsir mechërunkunata puntankunaman churanki.