Exodus 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Moisés manakushqannöla Tayta Dios ruraptinmi lapan ratsakkuna wanurqan wayikunacho, patiukunacho y chakrakunachöpis.
Quechuan 2010
Chaura TAYTA DIOSGA camacächiran Moisés mañacushanno. Llapan säpucuna wañuran wasicunacho, wasi puncun pampacunacho, chacracunacho cajcunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Moisés mañakunqannölla Tayta Dios ruraptinmi llapan säpukuna wanuyarqan wayikunachö, patiukunachö y chakrakunachöpis.