Exodus 8:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Brüjukunapis munayniyuq kashqanta musyatsikurmi Aarón rurashqannöla ratsakkunata yakupita yuritsimurqan.
Quechuan 2010
Chaura brüjucunapis mäjica rurayta yachashpan munayniyoj cashanta musyachinanpaj Aarón rurashanno ruraran. Chaynöpami Egipto nasyunchöga säpucuna mas aypallana yuricuriran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Brüjukunapis munayyuq kayanqanta musyatsinanpämi Aarón ruranqannölla säpukunata yakupita yuritsiyämurqan.