Exodus 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakin runakunatano chupu ushaptinmi Moiséspa nawpanman brüjukunapis mana aywarqannatsu.
Quechuan 2010
Mäjica rurayta yachaj brüjucunapis manana Moisespa ñaupancho cayta puydiranchu marca-masincunachöno paycunachöpis chupu yuricurcuptin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin runakunatanölla brüjukunatapis chupu ushaptinmi Moiséspa puntanman brüjukuna aywayarqannatsu.