Exodus 9:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaptinpis qamta kawaykaqta kachashqä maytsaychöpis taq runakuna munayniyuq kashqäta musyananpaqmi.
Quechuan 2010
Ichanga faraón cawaycanraj noga munayniyoj cashäta musyachinäpämi, intëruchöpis noga munayniyoj cashäta musyananpämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaptinpis maytsaychöpis täraq runakuna poderösu kanqäta musyayänanpämi qamta ushakätsirqütsu.