Ezekiel 10:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Querubinkuna aywaptinqa ruëdankunapis aywaqmi. Pärinanpaq älankunata mashtaptinpis ruëdakuna manami kachakaqtsu.
Quechuan 2010
Chaycuna aywaptenga ruyrancunapis iwal aywaj. Janajpa jatarinanpaj älancunata quichaptin ruyracunapis manami cachacajchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Querubinkuna aywayaptinqa ruëdankunapis aywayaqmi. Päriyänanpä älankunata kichayaptinpis ruëdakuna manam paykunapita rakikaqtsu.