Ezekiel 11:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nacionnikipa lindëruncho juzgashpämi espädawan wanutsishayki. Tsayraqmi Tayta Dios kashqäta tantiyakärinkipaq.
Quechuan 2010
Sabliwan tucsiypami wañunquicunapaj. Gamcunataga noga castigashayquipaj Israelcho captiquipis. Chayrämi musyanquipaj noga rasunpa TAYTA DIOS cashäta.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Nacionnikikunapa mujunninkunachö juzgarmi espädawan wanutsiyäshayki. Tsayrämi Tayta Dios kanqäta musyayanki.